Navigation

卓越教育是社区的核心

卓越教育是社区的核心

Mass Testing Permission

请仔细阅读下面要求您同意的内容.  如果您同意以下内容和隐私声明页面上的信息, 您的孩子将能够在学校接受Covid-19检测.  请通过以下方式向学院提交您的同意书 MyChildAtSchoolApp.

COVID-19检测NHS检测和追踪同意书

这一共同同意书是为16岁以下学生的家长和照顾者设计的, 16岁以上的学生和教职员工. 划线部分应按适用方式阅读并填写如下:

  • 对于16岁以下的学生,此表格必须由家长或法定监护人填写. 请为您希望报名的每个孩子填写一份同意书.
  • 小学生及16岁以上的学生可自行填写此表格, 如未满18岁,已与父母/监护人讨论参与事宜.
  • 工作人员将自行填写此表格.

1.     我已经有机会考虑了学校提供的关于考试的信息, 提出问题并得到满意的回答, 根据日期为2021年2月的信中提供的信息.

2.     In the case of under 16s, 我和我的孩子讨论了测试,我的孩子很乐意参加. 如果在考试当天他们不愿意参加, 那么他们将不会被强迫这样做,并且可以在测试前的任何时候撤回同意.

3.     我同意对我的孩子进行鼻咽拭子侧流测试.

4.     我同意对我/我孩子的样本进行COVID-19检测.

5.     我明白,如果我的孩子/我的侧流测试结果为阴性,学校将不会与我联系,除非他们/你是确诊阳性的密切接触者.

6.     如果侧流测试显示有COVID-19, 我同意对我的孩子进行鼻咽拭子确认PCR检测, 哪些将在同一天发送到NHS测试 & Trace laboratory.

7.     本人同意在横向流动测试结果为阳性后,本人/他们将需要自我隔离, 直到收到确认PCR的结果.

8.     我同意,如果我的孩子的测试结果被确认为阳性,从这个PCR测试, 我将向学校报告此事,并理解我/我的孩子将被要求按照公共卫生建议进行自我隔离.